Política editorial

Esta traducción automática se basa en el texto en inglés y aún requiere revisión editorial. Si hubiera diferencias de significado, prevalece la versión en inglés.

Última actualización: 2026-07-25

ALISIOX ayuda a la audiencia internacional a entender y vivir Corea mediante contenido práctico y con fuentes claras.

Prioridades y fuentes

Priorizamos utilidad, exactitud, contexto, seguridad y derechos. Para normas, fechas, precios, transporte, acceso y seguridad preferimos la fuente primaria responsable: organizador, recinto, gobierno, autoridad turística o vendedor autorizado. Registramos enlaces y fecha de verificación. Una publicación social solo sirve como evidencia si verificamos cuenta y contexto.

Información cambiante

Eventos, entradas, horarios, transporte, visas, precios y fórmulas pueden cambiar. Indicamos fecha de revisión y pedimos confirmar la fuente oficial. Las tendencias tienen ciclos de actualización más cortos que las guías permanentes.

Reseñas y recomendaciones

Revelamos si algo fue comprado, suministrado, patrocinado o visitado por acuerdo. Una relación comercial no garantiza cobertura positiva ni controla la conclusión. Si no lo probamos, se presenta como guía, comparación o resumen informado, no como reseña.

Publicidad y afiliados

Separamos y etiquetamos visualmente la publicidad. Los detalles están en la Divulgación de afiliados. El potencial comercial puede influir en qué investigamos, pero no permite inventar hechos, ocultar patrocinios ni vender una posición.

Imágenes, video y derechos

Cada recurso debe tener base documentada para uso comercial y derivado: creación propia, encargo, licencia o material oficial con condiciones adecuadas. Que esté en línea no significa libre reutilización. Las ilustraciones de IA se identifican en metadatos y no se presentan como documentación de personas o hechos reales.

IA y traducción

La IA puede apoyar esquemas, traducción, transcripción, etiquetas o borradores, pero no es fuente. La traducción automática permanece en revisión hasta que una persona competente valide nombres, lugares, fechas, precios, contexto, enlaces y llamados a la acción; queda excluida de publicidad.

Temas sensibles y correcciones

No diagnosticamos ni sustituimos asesoría profesional. Belleza, entradas, visas, impuestos y consumo enlazan normas oficiales y señalan que cada caso varía. Corregimos errores materiales con rapidez según la Política de correcciones.

Independencia y participación

Autores y editores deben declarar relaciones financieras, laborales, familiares, regalos, viajes o intereses personales. Aceptamos correcciones y contexto local, pero no publicamos información privada, acusaciones sin verificar, discriminación, códigos de entradas ni instrucciones para fraude o invasión.